對個人網站的站長而言，要把個站做強、做大，內容和流量是兩個最為關鍵的指標。然而，盡管許多站長把大部分精力放在內容的采集和加工上，但與上規模的商業站點相比，還是難成氣候，流量增長始終難有顯著提升，靠個人網站獲得收入就更是困難。